6월 29일, 한국의 조별리그 탈락이 확정된 직후 옌스 카스트로프의 결장 배경이 '선수단 내부 규율 위반에 따른 징계'였다는 내용이 언론과 온라인 커뮤니티를 통해 전해졌다. 징계로 인해 그가 1차전 체코전과 2차전 멕시코전을 모두 결장하게 됐다는 것이 골자다.
다만 보도와 커뮤니티에서 다뤄진 것은 '징계가 있었다'는 사실관계 수준으로, 누가 어떤 절차로 이 결정을 내렸는지 구체적인 내용은 공개되지 않았다. 홍명보 감독과 코칭스태프가 이 징계를 직접 결정했다는 취지의 확인된 근거 역시 제시되지 않았다.
그럼에도 선수 개인의 컨디션과 심리 상태를 관리하는 것 역시 감독과 코칭스태프의 역량이라는 점에서, 분데스리가 주전을 규율 문제로 두 경기나 통째로 결장시킨 판단 자체가 팀 운영 시스템의 문제라는 비판이 제기됐다.
카스트로프에 대한 내부 징계 자체는 보도로 다뤄졌으나, 그 결정 주체와 절차는 공식적으로 확인되지 않았다. 코칭스태프의 관여 여부는 근거가 제시되지 않은 상태로 남아 있다.
기사에 따르면, 국내 주요 온라인 커뮤니티에 퍼진 이야기는 옌스 카스트로프가 발에 물집이 생겨 양말을 신지 않고 맨발로 팀 식당에 식사를 하러 왔고, 이 행동이 코치진에 의해 문제 삼겨 주의를 받았다고 전한다. 이 내부 규율 위반이 선수단 내부 징계 사유가 되어 그가 월드컵 1·2차전에서 결장한 이유라고 주장하고 있다. 다만 해당 내용은 아직 공식적으로 확인되지 않았으며, 팬들 사이에서 회자되고 있는 소문에 불과하다는 점이 기사에 명시돼 있다.